Voto Por Correo

Voto Por Correo / Ausente

Antes del Día de la Elección: Voto mediante papeleta de elector ausente

¿Cuándo comienza y termina el Voto por Correo / Ausente?

El Voto por Correo / Ausente comienza 25 días antes de la primaria presidencial y 35 días antes de la elección general, exepto para los electores internados debido a emergencias, finaliza el día antes de la elección. (Nota: el Voto por Correo / Ausente no siempre comienza 35 días antes de una elección especial. Puede comunicarse con su junta electoral del condado para averiguar si se celebrará una elección especial en su distrito electoral y en ese caso, cuándo estarán disponibles las papeletas de Voto por Correo / Ausente).

Una vez que las papeletas de Voto por Correo / Ausente estén disponibles para votar, cualquier elector puede recibir y devolver una papeleta de Voto por Correo / Ausente) en persona en la oficina de la junta electoral del condado, o recibir y devolver una papeleta de Voto por Correo / Ausente) a través del Correo de los EE.UU.

¿Quién es elegible para votar una papeleta de Voto por Correo / Ausente?
Cualquier elector calificado de Ohio puede solicitar y votar una papeleta de Voto por Correo / Ausente sin indicar un motivo.

¿Cuál es el proceso de solicitud para obtener una papeleta de Voto por Correo / Ausente?

La legislación de Ohio estipula procesos de solicitud separados para las diversas clasificaciones de electores de Voto por Correo / Ausente (milicia, servicios armados, en el extranjero, etc.). En todos los casos, las papeletas de Voto por Correo / Ausente deben solicitarse por escrito. Si está inscrito debidamente para votar, debe enviar su solicitud por escrito a la junta electoral del condado en el cual se encuentre su residencia para votar. Su solicitud debe contener cierta información (descrita en las siguientes secciones) y su firma original. Puede, aunque no se le requiere que lo haga, usar un formulario de solicitud expedido por el Secretario de Estado de Ohio.

Si usted no es miembro en servicio activo de la milicia organizada de Ohio (incluyendo la Guardia Nacional Aérea de Ohio, la Guardia Nacional del Ejército de Ohio, la Milicia Naval de Ohio y la Reserva Militar de Ohio), miembro en el servicio activo de los servicios armados de los EE.UU. que sirva fuera de Ohio, o ciudadano estadounidense que resida fuera de los EE.UU., se le considerará un elector ausente “normal”.

Cómo Emitir un Voto por Correo / Ausente

Los electores no tienen que indicar una razón para solicitar y votar una papeleta de Voto por Correo / Ausente. No obstante, toda solicitud de papeleta de Voto por Correo / Ausente debe cumplir con todos los requisitos estipulados en el Código Revisado de Ohio. La solicitud no necesita ser realizada en ningún formato específico, pero debe contener lo siguiente:

  • El nombre del elector
  • La firma del elector
  • La dirección en la cual el elector está registrado para votar
  • La fecha de nacimiento del elector
  • Uno de lo siguiente:
    • El número de licencia para manejar del elector;
    • Los últimos cuatro dígitos del número de seguro social del elector;
    • Copia de una identificación actual y válida con fotografía, una identificación militar, una factura actual de servicio público, estado de cuenta bancaria, cheque del gobierno, cheque de pago u otro documento del gobierno (que no sea un aviso de inscripción de elector enviado por correo por una junta electoral), que muestre su nombre y dirección actuales;
  • Una declaración identificando la elección para la cual se solicitan las papeletas de elector ausente;
  • Una declaración de que la persona que solicita la papeleta es un elector calificado;
  • Si la solicitud es para una elección primaria, la afiliación partidista del elector;
  • Si el elector desea que se le envíen las papeletas por correo, la dirección a la cual deberán enviarse.

La junta electoral notificará al solicitante por correo si falta algo de la información requerida.

Fecha límites para el Voto por Correo / Ausente

Para recibir su papeleta de Voto por Correo / Ausente:

  1. Por correo: A menos que sea miembro de las fuerzas armadas de los EE.UU., debe enviar su solicitud de papeleta de Voto por Correo / Ausente debidamente completada y con su firma original a la junta electoral del condado en el que se encuentra su residencia para votar. La junta debe recibir su solicitud a más tardar al mediodía del sábado anterior a la elección. No obstante, debería enviar su solicitud con la mayor antelación posible con respecto a la elección.
  2. Por fax: Si es miembro de las fuerzas armadas de los EE.UU. o de una milicia estatal organizada, puede enviar su solicitud de papeleta de Voto por Correo / Ausente por fax a la junta electoral del condado en el que se encuentra su residencia para votar. La junta debe recibir su solicitud a más tardar al mediodía del sábado anterior a la elección. Puede solicitar que la junta le envíe su papeleta por fax, pero debe devolver la papeleta marcada por correo.
  3. En persona: Puede acudir a la oficina de la junta electoral del condado en el que se encuentra su residencia para votar durante el horario normal de oficina una vez que las papeletas de ausentes estén disponibles para votar, pero a más tardar el día anterior a la elección, y solicitar, recibir y votar su papeleta en la oficina de la junta.
  4. Si usted o su hijo menor están en el hospital el Día de la Elección: Independientemente del lugar donde se encuentren internados, debe enviar una solicitud debidamente completada y firmada a la junta electoral del condado en el que se encuentra su residencia para votar a más tardar a las 3 de la tarde del Día de la Elección. Para ser elegible en virtud de esta estipulación, usted o su hijo menor deben estar internados en un hospital debido a una emergencia médica imprevista. Su solicitud debe especificar dónde, por qué y cuándo usted o su hijo menor fueron internados. Si usted o su hijo menor están internados en el mismo condado donde está inscrito para votar, dos representantes de la junta electoral pueden llevarle la papeleta, esperar a que la marque y devolver su papeleta con su voto a la oficina de la junta. Además, puede incluir en su solicitud de papeleta  de elector ausente una petición de que la junta electoral de su condado entregue su papeleta no marcada a un familiar designado – su cónyuge, padre, madre, suegro, suegra, abuelo, abuela, hermano, hermana, hijo, hija, padre adoptivo, hijo adoptivo, padrastro, hijastro, tío, tía, sobrino o sobrina – para que se la entregue en el hospital y devuelva su papeleta con su voto a la oficina de la junta.

Para que cuente su papeleta de Voto por Correo / Ausente, debe ser recibida del siguiente modo:

  1. Si ha sido emitida desde cualquier parte en los EE.UU. y la devuelve por correo, debe tener un matasellos* (del día anterior a la elección) y ser recibida por la junta electoral no más tarde de 10 días después de la elección. Si la devuelve en persona o si un pariente cercano se la entrega a la junta en representación suya, debe entregarla a la junta electoral no más tarde del cierre de los centros de votación el Día de la Elección.
  2. Si usted es un elector que está fuera de los EE.UU. el Día de la Elección, el sobre de su papeleta debe estar firmado y con matasellos a más tardar al cierre de los centros de votación el Día de la Elección y debe ser recibido por la junta electoral de su condado no más tarde del día 20 después de la elección presidencial primaria o el dia 10 después de una elección especial o general.
  3. Si se devuelve en persona a la junta electoral, la papeleta de ausente debe recibirse en la junta electoral local de su condado antes de las 7:30 p.m. del Día de la Elección (cuando cierran los centros de votación).

*No se considera como matasellos una fecha marcada por un sistema de evidencia de franqueo como una máquina de franqueo.


Razones para rechazar papeletas de Voto por Correo / Ausente

Una junta electoral debe aplicar las reglas estipuladas en el Código Revisado de Ohio 3509.07 para determinar si contar o no una papeleta de Voto por Correo / Ausente.

Por ello, no se aceptará un voto ni se contará si los funcionarios electorales determinan que:

  • la declaración adjunta a la papeleta de un elector ausente no es suficiente, o
  • las firmas no corresponden a la firma de inscripción de la persona, o
  • el solicitante no es un elector calificado en el distrito electoral, o
  • el sobre de la papeleta contiene más de una papeleta de cualquier tipo, o una papeleta con voto que el elector no tiene derecho a emitir, o
  • el Comprobante A ha sido retirado de la papeleta de elector ausente, o
  • el elector no ha incluido con la papeleta de elector ninguna identificación requerida según lo indicado en la casilla “E” arriba.